Бывают в жизни разные минуты,
Но о хорошем помните всегда.
Дари же окружающим без меры
Мгновенья нежности, заботы и добра.
Пусть в жизни трудности, друзья, нас не страшат
И сколько б бурь не пронеслось над головою,
Дай помнить, Боже, ничего нет на земле,
Чего бы я не перенес с Тобою!
Давайте будем помнить тех, о ком молиться обещали:
Наступит час и нас самих они поддержат в дни печали.
Господь наш верен – даст ответ.
Он помогает во дни бед.
Как хорошо, когда в молитве все можно Богу рассказать.
Молись, душа, молись и веруй - ведь обещал Он отвечать.
Бог знает все: стремленья и желанья
И, веря в лучшее, ты неизменно жди:
Он даст ответ! И, словно, яркий пламень
Зажжется свет надежды впереди.
Прочитано 14945 раз. Голосов 11. Средняя оценка: 5
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Насіння (The seed) - Калінін Микола Це переклад з Роберта У. Сервіса (Robert W. Service)
I was a seed that fell
In silver dew;
And nobody could tell,
For no one knew;
No one could tell my fate,
As I grew tall;
None visioned me with hate,
No, none at all.
A sapling I became,
Blest by the sun;
No rumour of my shame
Had any one.
Oh I was proud indeed,
And sang with glee,
When from a tiny seed
I grew a tree.
I was so stout and strong
Though still so young,
When sudden came a throng
With angry tongue;
They cleft me to the core
With savage blows,
And from their ranks a roar
Of rage arose.
I was so proud a seed
A tree to grow;
Surely there was no need
To lay me low.
Why did I end so ill,
The midst of three
Black crosses on a hill
Called Calvary?
